Conversaciones de Otoño

Programa CONVERSACIONES 2010 - actualización

2010-04-08T12:01:00.000-07:00

Entre las diversas actividades gratuitas que se podrán disfrutar en el encuentro CONVERSACIONES DE OTOÑO 2010, recomendamos que se animen a participar de los talleres que nuestros invitados traen desde distintos lugares y sobre diferentes aspectos de la poesía.

También adquieren importancia las presentaciones de libros, las lecturas y las actividades nocturnas de viernes y sábado.

Aquí detallamos el programa de actividades, actualizado.

Jueves 15
14:00 - Armado de la muestra - Recepción de los viajeros (Casa de la Cultura)

20:00 - Acto de Apertura (Casa de la Cultura) Inauguración de muestra plástica y fotográfica, vino de honor con lecturas de poetas invitados.

Exponen en Plástica:

Maggie de Koegnisberg (Bs. As.)

Román Cura (Trelew)

Claudia Zalazar (Las Grutas)

Karina Romero (Roca-Fisque Menuco)

Duilio Pierri (Bs.As.)

Video de la obra de Duilio Pierri

Exponen en Fotografía:

Alumnos del taller de fotografía de Viviana Portnoy (Roca – Fisque Menuco)

(Casa de la Cultura)

23:30 - Tour nocturno optativo: bares, reencuentros, brindis, y poesía.

Viernes 16

10:00 - Acreditación (Casa de la Cultura)

10:30 - Comienzo de las Conversaciones – Lecturas (Casa de la Cultura)

15:00 - “Barrio y poesía”: Caminata poética por las calles de Villa Obrera. Siesta de Rin-raje, Potrero y Penales. Lecturas en la plaza, en la escuela, en la biblioteca, en la canchita, en patios de vecinos y en la toma. Regalo de libros en mano para todos los vecinos que se acerquen a compartir textos y charlas con mates y torta fritas incluidas en la Biblioteca Lucía Epullán.

18:00 - Presentación de libros - Lecturas - Susurros - Proyecciones (Casa de la Cultura)

23:30 - Velada literaria – perfomances poéticas, susurros, música (Casa de la Cultura)

Actúan, entre otros:

Perfectos Extraños (Allen)

Alma Calma (Roca-Fisque Menuco)

Cachivache (Roca – Fisque Menuco)

Sábado 17

11:00 - Charla Debate: Acuerdos y desacuerdos en la poesía patagónica (Casa de la Cultura)

15:00 - Talleres Literarios Gratuitos (Casa de la Cultura)

18:00 - Presentación de libros - Lecturas - Susurros (Casa de la Cultura)

23:30 - Fiesta de la Poesía (con poetas invitada/os) – (Casa de la Cultura)

Actúan, entre otros:

Spíndola en banda (Trelew)

Etc. (Nqn)

Mapu Zomo (Roca - Fisque Menuco)

Además: Elección de la reina y el rey de la poesía - Happy hours poético - Sorteos, premios, baile.

Domingo 18

12:00 - Conclusiones de sobremesa. Brindis de despedida con los invitados. (Casa de la Cultura).

CONVERSACIONES DE OTOÑO 2010

2010-03-05T14:00:00.000-08:00

1º circular oficial - Roca, Río Negro, Patagonia Argentina - Viernes 05 de marzo de 2010

IV Encuentro binacional de poesía
Conversaciones de otoño 2010
“Poesía, Barrio y Fiesta”

Entre los días 15 y 18 de abril próximos se realizará, en la ciudad de Roca (Río Negro), la cuarta edición del encuentro binacional de poesía Conversaciones de Otoño. En esta oportunidad, la propuesta consiste en seguir instalando la poesía en espacios no convencionales teniendo siempre como objetivo establecer vínculos entre el poeta, los artistas y el público en general; instando a generar un espacio de encuentro, intercambio y celebración.

En estas Conversaciones, la poesía se arremanga para compartirse, se embarra, se divierte y festeja, siguiendo dos líneas concretas: “Barrio y Poesía” y “Fiesta y Poesía”.

El evento, de carácter libre, gratuito y abierto a toda la comunidad, contará con la presencia de artistas y poetas del sur de Chile y de la Argentina que confluyen a conversar acerca de la poesía.

Las primeras Conversaciones de Otoño en Río Negro se realizaron en General Roca en el año 2004, tomándose el compromiso de organizarlas todos los años pares. En todas las ediciones anteriores participaron de ellas poetas y artistas del hermano país de Chile, de Buenos Aires y de diversas ciudades de la Patagonia Argentina.

Durante la cuarta edición se realizarán presentaciones de libros y revistas, intervenciones y recitales poéticos, perfomances, talleres, muestras, lecturas, proyecciones y eventos artísticos literarios. Estas actividades se desarrollarán en Casa de la Cultura, bares nocturnos y diversos lugares al aire libre de la ciudad.

Participantes
Podrán participar de las Conversaciones todas las personas interesadas en sumarse a alguna de las actividades propuestas. Se agradecerán ideas que aborden las temáticas propuestas: Barrio y Poesía, Fiesta y Poesía.

La inscripción es de carácter gratuito, pero contemplando un costo voluntario a partir de los $ 20.

Además, la comisión organizadora cuenta con un cupo limitado de invitaciones especiales, que incluye la cobertura de hospedaje y comida por 3 días, por el valor de $ 50.

Organizan:
La COPATI (Conversadores Patagónicos Independientes)
Silvia Butvilofsky, Chelo Candia, y sus amigos.

Para comunicarse:
Tel: (54) 2941 432756 / 15413054
Correo electrónico: lasconversaciones@yahoo.com.ar
www.lasconversaciones.blogspot.com

Programa (Síntesis tentativa)

Jueves 15
14:00 Armado de la muestra - Recepción de los viajeros (Casa de la Cultura)
20:00 Acto de Apertura (Casa de la Cultura) Inauguración de muestra plástica y fotográfica, con lecturas de poetas invitados (Casa de la Cultura)
22:30 Cena
23:30 Tour nocturno: bares, brindis y poesía.

Viernes 16
10:00 Acreditación (Casa de la Cultura)
10:30 Comienzo de las Conversaciones (Barrio Villa Obrera):
- “Barrio y poesía”: Caminata poética por las calles de Villa Obrera.
Rin-raje, Potrero y Penales
Lecturas en la plaza, en la escuela, en la biblioteca, en la canchita, en patios de vecinos y en la toma.
13:30 Almuerzo
15:00 Talleres (Casa de la Cultura):
18:00 Presentación de libros - Lecturas - Susurros (Casa de la Cultura)
22:30 Cena
24:00 Velada literaria – perfomances poéticas, títeres, teatro, susurros, música, plástica, danza, radio (Casa de la Cultura)

Sábado 17
11:00 Charla Debate: Acuerdos y desacuerdos en la poesía patagónica
13:30 Almuerzo
15:00 Talleres (Casa de la Cultura)
18:00 Presentación de libros - Lecturas - Susurros (Casa de la Cultura)
22:30 Cena
23:30 Fiesta de la Poesía (con poetas invitada/os) - Elección de la reina y el rey de la poesía - Happy hours poético - Músicos invitados - Sorteos, premios, cotillón - Baile.

Domingo 18
13:00 Almuerzo. Conclusiones de sobremesa. Brindis de despedida. (Casa de la Cultura).
Y si quedaran gente y ganas: Fiesta de improviso. (Lugar a confirmar).

Conversaciones de Otoño 2008 - Crónica en Imágenes

2010-02-21T11:55:00.000-08:00

La lectura cronológica en un blog suele ser difícil, porque uno lee lo último al principio, y lo primero al final. Si Seguís leyendo los post hacia abajo, será así.

Pero si clickéas estos link, podrás leer la Crónica Visual de las Conversaciones de Otoño 2008 en el tiempo normal: primero el principio y último el final. Creo que está más bueno. Al final de cada día tendrás un link para pasar al siguiente. Dale. Fijate.

MIÉRCOLES Y JUEVES

VIERNES
SÁBADO
DOMINGO

Y si te gustó, y querés ir más atrás, acá tenés una Crónica de las CONVERSACIONES 2006

Crónica en imágenes: Domingo 13 de abril de 2008 - Último día

2010-02-21T10:33:00.000-08:00

El Domingo nos juntamos a las 11 en Casa de la Cultura. Mientras mateamos con tortas fritas, Spíndola tiene la batuta: coordina la presentación y lectura colectiva del libro Palabra Viva, recopilación de textos de 116 autores desaparecidos en la dictadura militar realizada por la Sociedad de Escritoras y Escritores de Argentina.

Es la última actividad pública de las Conversaciones. La lectura colectiva será en la que fuera la casa de Patricio Dillon, roquense desaparecido en la dictadura, en la esquina de Italia y Tres Arroyos. Chelo Candia llega en la "Platerita", su medio de locomoción urbano.

En la vereda, delante de un mural que recuerda al joven Patricio Dillon y su lucha, el Chelo presenta la actividad.

Se van a leer varios poemas escritos por desaparecidos. Al micrófono, el poeta Jorge Spíndola, de Trelew.

Silvia y Luciana, hermanas organizadoras. Al fondo, un ocasional ciclista escuchando las lecturas.

En la actividad colaboró la Secretaría Provincial de Derechos Humanos, delegación Roca y el sonido lo puso el Roque. En la imagen, Aldo Novelli, poeta de Neuquén.

Son varios los que leen. Uno tras otro, los emotivos poemas ganan la vereda, la calle, se mezclan con el olor a asado y pastas que flota en el ambiente. Es mediodía de domingo.

Majó Abeijón, poeta de Rada Tilly.

Son textos fuertes, duros, y pegan desde adentro.

El cierre es la lectura en conjunto de uno de los textos. Algunas lágrimas aparecen por ahí. Es fuerte. Sin dudas.

Pero como siempre, la fiesta aflora. El baile, la celebración. Estamos bien. Pese a todo.

Volvemos llenos. Completos. Como poetas y como personas. Y se dan estas postales. Permítanme decirles que para mi, esta foto es emblemática. De culto. Única. Jaja. El poeta Spíndola leyendo un texto en la caja de una camioneta andando. Sólo escuchan Bruno Di Benedetto, Alfredo Giménez, Alfonso Sánchez, Martin Maggi y Marcelo Pellejero. Poesía móvil, para elegidos.

Volvemos a Casa de la Cultura, y en medio de ricas empanadas y pizzas, hacemos las famosas "Conclusiones de Sobremesa", con entrega de certificado. El encargado de la entrega es el Mati.

Mati entrega el certificado a Bruno Di Benedetto, mientras a éste le escribe un mensajito la poeta Silvia Castro, que le avisa que va a llegar un cachito más tarde.

Y ya está. Restan las Conclusiones de Sobremesa. Empezamos a despedirnos. Lentamente, mientras los colectivos van saliendo durante todo el domingo, las últimas charlas relajadas, en mesas dispersas, estirando las birras. De izq. a der: Romina Canet, (qué) Tomás (,) Watkins (?), el Pelle, Alejandro Pizarro, Dante Sepúlveda con su sobrina Martina, Aldana Gaggero y bien acá, Magalí Garcea.

Y luego de la cerveza, el whisky. Old Smuggler. Querosén de domingo a la tarde. Alfredo Giménez, Raúl Artola, (qué) Tomás (,) Watkins (?), Alejandro Megías, Martín Maggi, un escondido que no alcanzamos a ver, y Majó Abeijón. Varios ya se fueron... Largas siestas en el asiento del colectivo de vuelta.

Y esta crónica se despide con esta foto. También emblemática. A los poetas les gusta sacarse fotos como si fueran un equipo de fútbol. Y fíjense ustedes qué equipo se formó en las Conversas 2008. Si uno "lee" esta foto de izquierda a derecha, verá cómo los rostros van ingresando al mural, se van haciendo "pared" hasta formar una sola cosa... hasta la victoria siempre... hasta el 2010.
Jeje.
Hasta.

VOLVER AL POST INICAL DEL BLOG

Crónica en imágenes: Sábado 12 de abril de 2008

2010-02-20T13:37:00.001-08:00

El Sábado largamos más tempranito que el viernes. A las 11 estábamos arriba. Aquí, el Chelo y el Mati Candia iniciando la jornada.

Mesa de lectura de poetas de Roca: Diego Reis, Berta Flores y Fabiola Soria.

Roxana Toscano y Claudia Chichero, de San Martín, Pcia. de Buenos Aires.

Más invitados de Buenos Aires: Alejandro Pizarro, Romina Canet, Florencia Abadi y Magalí Garcea. Luego vendría el almuerzo y más tarde, a la siestita, los talleres dictados por Liliana Campazzo (Viedma) , Mariela Silva (Ancud, Chile) y Aldo Novelli (Neuquén).

Entre una mesa de lectura y otra, se charla y se proyectan actividades para el futuro.

Raúl Artola, de Viedma.

Lucho Carranza, poeta de Puerto Madryn, presenta su libro Pseudoanálisis de la obra de Berni, edición artesanal del Colectivo de Poesía Bajo los Huesos, de Trelew.

Selva Sepúlveda, poeta de Villalonga, Pcia. de Buenos Aires.

Durante las Conversaciones de Otoño se proyectaron videopoemas y cortos de Raúl Mansilla (Neuquén), Alfredo Giménez (Trelew), Walter Burgos (Allen), Chelo Candia (Allen), Santiago Iturbe (Roca) y de Majó Abeijón (Rada Tilly).

Jugarretas del humo del parisién del fotógrafo Giménez ante la presentación de la fascinante Compañia Móvil de Poesía de Junin, Pcia de Buenos Aires: Sergio Rigazio y su vaso de cerveza, Coco Giaccone y Paula Yende.

Después de una breve cena, comienza la Velada Literaria, siempre en Casa de la Cultura. Nos acompañó la Compañia Charivari de Roca y el espectáculo que vemos en imagen: La Selva Fría, danza, música y poesía con Tita Tagliani (bailarina de Bs, As,) , Silvia Castro (Poeta de... ¿Bs. As. ? ¿Roca? ¿ambas?) y el Colo Parra, (guitarrista de Roca).

Presentación estelar del grupo Celebrios, en una de sus últimas apariciones en público a la fecha. Miguel Sabatini , Carlos Blasco, Pablo Betesh, Raúl Mansilla, (qué) Tomás (,) Watkins (?) y Sebastián González.

Show de Alejandro Megías, cantaautor de Coronel Pringles, Pcia. de Buenos Aires, con algunos invitados.

Improvisado "bar de poetas" durante la presentación de Alejandro Megías. Suben al escenario parte del grupo Celebrios, y los poetas Dante Sepúlveda, Aldo Novelli y Jorge Spíndola. Cada uno lee un poema propio.

Poesía y Rock de sopetón. Los que estuvimos no olvidaremos fácilmente esa noche.

Cierre a cargo de Carlos Aldazábal. Se nos hizo tardísimo y los sonidistas se llevaron los equipos. Pero igual, con una voluntad de fierro y con buena onda y predisposición, Aldazábal cantó a capella para los presentes. Un gusto.

Y ya que estamos de guitarreada, nuestra querida Luisa Calcumil no se achicó tampoco, y se cantó unas rancheritas y cuecas pa' cerrar la noche.

Bah, cerrar la noche es un decir, como ustedes ya saben, aquí empieza lo que en el programa oficial de las Conversas figura como: "Tour nocturno optativo: bares, brindis y poesía espontánea". Algunos siguen, otros se van a dormir. Ya mostramos algunas fotos del jueves, no es necesario mandar más gente al frente. Así que... ¡Fin del sábado!.

HACÉ CLICK ACÁ PARA PASAR AL DOMINGO

Crónica en imágenes: Viernes 11 de abril de 2008

2010-02-20T12:32:00.000-08:00

Tempranito, después de una mesa de lectura, a eso de las 12 (!), salimos a leer poesía en la calle. Miren la cara de "travesura" de los que aparecen en la foto. Coco, Paula, Claudia, Toño, Jorge, Lucía, Luisa, y el Luca Candia, entre otros.

El Chelo Candia, organizador, toma el megáfono e informa del desarrollo de las Conversaciones en Casa de la Cultura, un poco de publicidad no formal viene bien. "No venimos a vender, no venimos a protestar, solo posía y libros queremos regalar". Los ocasionales transeúntes no entienden nada. Adelante, Silvia cargada de libros para regalar a la gente que nos encontremos por la calle.

Hacemos sueltas de libros en lugares públicos, regalo en mano a peatones y automovilistas esperando por el verde del semáforo y lectura en megáfono en la parada de colectivos urbanos. En la imagen, Carlos Aldazábal, poeta salteño.

El Toño Mera, poeta de Comodoro Rivadavia, lee textos propios. En algunos casos, la misma gente retenía al colectivero para que salga luego de que terminaran de leerse los textos.

Luisa Calcumil, actriz y cantora de Fisque Menuco, anfitriona, se canta una rancherita de despedida. A pesar de ser una mañana típicamente otoñal, el solcito acompañó y la gente se volvió a sus casas con su cabecita llena de algo más que la preocupación rutinaria de qué cocinar.

Por la tarde realizamos algunos talleres en Casa de la Cultura, y charlas en la Universidad Nacional del Comahue.
Jorge Spíndola lee su ponencia "Poemas Urbanos-Mensajes al Poblador Rural"en vivo, por Antena Libre, la FM de la Facultad, mientras el Toño y Pato Cunninghan deleitan con música y palabras.

Presentación de los libros de El Suri Porfiado: Dante Sepúlveda, (que)Tomás (,) Watkins (?) y Carlos Aldazábal.

A sala llena (bah, más que sala, digamos, barsucho lleno), Eliana Navarro y Melissa Bendersky leen su "Cinco Perros Negros". Una puesta en escena impecable, un clima único, una original forma de manifestación poética.

El gran Miguel Oyarzábal, de Madryn.

La velada nocturna unió el humor y la poesía. ¿Qué pasaría si se juntan en un taller literario la poeta dark, la poeta new wave, la poeta hippie y la poeta métrica perfecta?

Pato Cunninghan, cantor de Comodoro Rivadavia, brindó un show increíble. Su poderosa voz se coló por cada rincón de Casa de la Cultura. Varias veces se alejó del micrófono para cantar entre las mesas, y su voz no perdió ni un ápice de potencia, trasladándose cómodamente entre estados de eufória y de ternura.

La noche se estira, los glúteos sufren sobres las sillas, la lengua no para y las gargantas son manantiales al revés. Comienza el "Tour nocturno optativo: bares, brindis y poesía espontánea"...

No sé si me explico...

Buéh, ya está... Se acabó el viernes.

HACÉ CLICK ACÁ PARA IR AL SÁBADO

POSTAL DE LAS CONVERSACIONES DE OTOÑO

2008-05-11T13:39:00.000-07:00

Evidentemente, se conversa.

Crónica en imágenes: Miércoles 9 y jueves 10 de abril de 2008

2008-05-09T23:06:00.000-07:00

Los primeros en llegar: Alfredo desde Trelew, Argentina, y Mariela desde Chonchi, Chile. ¡Gato Negro chileno para todo el mundo!. Bah, para cuatro, en realidad. Miércoles 8 de abril a la noche, palpitando el encuentro binacional...

La apertura oficial es el jueves 10 a las 20 horas. Afuera llueve torrencialmente. Las calles inundadas. En Casa de la Cultura está todo preparado. Selva y Martina recorren, antes de su inauguración, la muestra de fotografía "Reflexiones", inspirada en la poesía patagónica. El fotoespacio se encuentra al lado del hall en donde se desarrollan las lecturas.

El chelo da la bienvenida.

Y lee: "Conversaciones de Otoño es un encuentro literario binacional, que este año tendrá su tercera edición, en el que artistas y poetas del sur de Chile y de Argentina confluyen a conversar acerca de la poesía. "En nuestra primera edición conversamos sobre lo que significa ser, hacerse, creerse, pretenderse poeta en este sur del mundo. En el segundo encuentro nos propusimos juntos llevar la poesía a la calle: leímos poesía en hospitales, en escuelas, en colectivos, en plazas. "En esta oportunidad, la propuesta consiste en “usar” a la poesía como espacio en el cual se establecen relaciones y acciones entre personas. La poesía como ámbito de encuentro entre escritores, lectores, artistas y público en general; como espacio de celebración, de fiesta, de intercambio; como forma de interpretar (e interpelar) la vida. Poesía para usar, para usarse; poesía más que para compartir, para compartirse uno mismo. Celebremos la poesía, brindémosla... ¡Salud! "

Perfomance de Silvia Castro y Tita Tagliani, Argentina.

Perfomance de Alan Paillan Manquepillan, Chile.

Primer mesa de lectura: Mariela Silva, Jacqueline Lagos y Lucía Orellana, Chile.

Bruno Di Benedetto lee sus poemas "preguntones". Una delicia. Afuera sigue lloviendo torrencialmente.

Alfonso Sánchez llega recién. Estuvo perdido por Roca caminando bajo la lluvia buscando el edificio de Casa de la Cultura. Su ropa está completamente empapada. Apenas tuvo tiempo de dejar su bolso a un lado y sentarse a leer. Viene de Concepción, Chile.

Bueno, ya "largamos" el encuentro, pasaron las lecturas, las perfomances, las inauguraciones de muestras, estamos en carrera. Ahora, el bar es lo único que importa: las distancias en la Patagonia son grandes, el reencuentro con los amigos es una verdadera fiesta.

Estos momentos del jueves a la noche figuran en el programa oficial como "Tour nocturno optativo: bares, brindis y poesía espontánea"

A ver, atención a esto: Lo que está tomando Laureano Huayquilaf, de Trelew, ¿¿¿es un tecito???

Mariela parece comentar como son las cosas en su vida cotidiana, Jorge parece decir: "naaah..." y jacky parece mirarlos con atención. Parece...

Y así vamos terminando con milonga tranquila la noche del jueves 10 de abril en las Conversaciones de otoño. Es tarde y se han consumido muchas cervezas. (¿Notaron el barrilito de telgopor que cobija a las cervezas? Doy fe que mantienen las birras frías por mucho más tiempo que si no lo tuvieran). Decía: es tarde y se ha chupeteado mucho; por eso se justifica la tremenda foto fuera de foco que nos entregó nuestro fotógrafo, que seguro, al oprimir el botón de su cámara ya hacia unos cuántos segundos que dormitaba plácidamente.

HACÉ CLICK ACÁ PARA IR AL VIERNES

postales de las conversas 2008

2008-05-09T22:35:00.001-07:00

Podés parar las fotos clickeando el cuadrado (stop) y pasarlas con las flechas (play)

Las Conversaciones en imágenes 1

2008-04-20T15:08:00.000-07:00

Mesas de lectura, presentación de libros y revistas, muestras, talleres y espectáculos literarios: la poesía copó el edificio de Casa de la Cultura de Fisque Menuco. En la foto, Lucho Carranza presenta su libro artesanal junto a Jorge Spíndola, integrantes del colectivo de poesía Bajo los Huesos.

Carlos Aldazábal, de Salta, lee poesía con megáfono en la parada del colectivo local. Intervención urbana del viernes 11 de abril a la mañana, leímos y regalamos poesía y libros en la calle.

El cierre: domingo al mediodía: lectura colectiva de Palabra Viva, recopilación de textos de poetas desaparecidos y asesinados por la dictadura militar editado por el SEA, en la esquina de la casa de Patricio Dillon, roquense desaparecido.

Hasta la victoria siempre!!!

2008-04-15T12:31:00.000-07:00

Según Aldo Novelli, la mejor foto del encuentro. La hicimos al cierre, el domingo, luego de la lectura colectiva de "Palabra viva", recopilación del SEA que incluye textos de 116 desaparecidos en la dictadura militar. La actividad la realizamos en la casa de Patricio Dillon, desaparecido roquense, cuya figura puede verse retratada en el mural que se ve en la pared de atrás. Es la cara que está casi sobre la pancarta que dice: "hasta la vistoria siempre". Es curioso ver cómo las caras reales se parecen, en posición y expresión, a algunas caras pintadas en el mural. Es como que, en un instante, todos fuimos uno. Gracias Aldo por mandar esta foto.

Las conversaciones en la web

2008-04-15T06:48:00.000-07:00

Los ojos de jacky

Aqui les presentamos las Conversaciones de Otoño a través de los ojos de la poeta y fotógrafa chilena Jacqueline Lagos:
De Chile a Casa de la Cultura

Las palabras de la prensa

Y a continuación, algunas coberturas que hicieron medios gráficos de la región:

Diario Rio Negro uno dos tres cuatro

Periódico local La Comuna uno dos

La Mañana de Roca uno dos tres

Tapa de la edición en papel de la Mañana de Roca del lunes 14 de abril de 2008: Jorge Spíndola lee el prólogo de "Palabra Viva" en el cierre de las Conversaciones de Otoño.

Otros:
Adn Bolsonweb

A todos, gracias por acompañarnos!

imagen de las conversas 2006

2008-04-09T10:51:00.000-07:00

Comienzan las Conversaciones de Otoño 2008... (las fotos son meramente ilustrativas).

se vienen las conversas

2008-04-08T07:06:00.000-07:00

Programa Oficial de las Conversaciones 2008

2008-04-08T06:47:00.000-07:00

CONVERSACIONES DE OTOÑO 2008

Roca – Fisque Menuco

Río Negro – Argentina

Programa Oficial de las Conversaciones 2008

(Los horarios y las actividades pueden variar de acuerdo a necesidades organizativas)

Jueves 10

14:00 Armado de muestra, stands y recepción de los viajeros (Casa de la Cultura)

18:00 Acreditación (Casa de la Cultura)

20:00 Acto Oficial de Apertura (Casa de la Cultura)

Perfomances poéticas: Silvia Castro, Tita Tagliani, Alan Paillan Manquepillan.

Palabras de bienvenida

Lecturas:

Mesa 1: Mariela Silva (Ancud), Jacqueline Lagos (Osorno), Lucía Orellana(Valdivia).

Mesa 2: Bruno Di Benedetto (Madryn), Alfonso Sánchez (Concepción).

21:00 Inauguración de muestra plástica y fotográfica inspirada en poesía patagónica. Florifaunas (plástica)

Maggie de Koenigsbërg (Bs. As.) - Duilio Pierri (Bs. As.) - Claudia Zalazar (Roca) -Jessica Carrasco (Roca) - Wendy Domínguez (Roca) – Noemí Ureta (Roca)

Reflexiones (fotografía) M. Elena Larraulet - Gino Lattanzio - Daniela Milano - Patricia Cos - Juan Carlos Pell - Luis Briones - Natalia Gutiérrez - Sergio Bonicatto - Leticia Rubina - Coordina: Viviana Portnoy (Roca)

22:00 Cena (Patio de Comidas)

23:00 Tour nocturno optativo: bares, brindis y poesía espontánea.

Viernes 11

10:00 Mate y tortas fritas: rueda para conversar

Retomando las Conversaciones 2004 / 2006 - Poesía para compartirse 2008

(Casa de la Cultura)

11:00 Mesa 3: Laureano Huayquilaf (Trelew) , Gerardo Quezada Richards (Temuco).

Mesa 4: Liliana Campazzo (Viedma), Aldo Novelli (Neuquén) , Iris Giménez (Viedma).

12:00 Lecturas en espacios no convencionales y suelta de libros y poesías (Esquinas céntricas)

13:30 Almuerzo (Patio de Comidas)

15:00 Talleres simultáneos: (Casa de la Cultura)

- Charla-taller sobre poesía argentina - Carlos Aldazábal (Salta)

- Taller de reflexión y producción del lenguaje poético Escrituras en la línea de marea,
Para poetas y adolescentes. Bruno Di Benedetto (Madryn).

16:00 El aficionado, charla sobre narración oral por Miguel Oyarzábal (Madryn) (Aula Radio - Secretaría de Extensión Universitaria – Área Radio – Fadecs - Universidad Nacional del Comahue)

17:30 Presentación de libros (Casa de la Cultura)

Editorial Simbiosis: Alfonso Sánchez (Concepción)

El Camarote Ediciones: Raúl Artola (Viedma).

Ediciones El Suri Porfiado: Dante Sepúlveda (Villalonga), Carlos Aldazábal (Salta), Tomás Watkins (Neuquén).

Libro: Desierto, de Aldo Novelli (Neuquén) , Ediciones Llanto de Mudo.

Libro: Fuegos artificiales, Aldana Gaggero (Bs. As.), Ediciones El Mono Armado.

18:00 Poemas humanos/ Mensajes al Poblador Rural, Charla de Jorge Spíndola (Trelew) (Estudio de FM Antena Libre 89.1, emisión en vivo en el programa Feria Nómade, Fadecs, Universidad Nacional del Comahue)

19:30 Lecturas (Casa de la Cultura):

Mesa 5: Eliana Navarro (Bche.) – Melissa Bendersky (Bche.).

Mesa 6: Jorge Spíndola (Trelew), Lucho Carranza (Trelew), Toño Mera (Comodoro Rivadavia).

20:30 Proyecciones (Casa de la Cultura):

Azotea, arte cultura y sociedad, Documental, Gerardo Quezada Richards (Temuco),

Una mujer pintándose frente al vacío y Al perder la dentadura tu y yo hemos perdido, videopoemas de Raúl Mansilla. (Neuquen)

De rodillas sobre el miedo, videopoema de Alfredo Giménez (Trelew) sobre textos de Mariela Silva (Ancud).

Urbania (fragmento de una serie) Walter Burgos (Allen)

¿Quién vendrá a buscarte?, fotomontaje poético de Emiliano Balmaceda (Roca) y Santiago Iturbe (Roca).

22:00 Cena (Patio de Comidas)

00:00 Peña Poética: Perfomances, juegos, experimentación, espectáculos inciertos (Casa de la Cultura)

- La Pelela Títeres (San Martin de los Andes)

- "Archibaldo: vida, exhibición y noches de un degenerado virtual" (Neuquén)

- Poetas sorpresivos.

- Pato Cunningham – canciones (Comodoro Rivadavia)

- Micrófono (y guitarra) liberada

(Casa de la Cultura)

Sábado 12

11:00 Lecturas (Casa de la Cultura)

Mesa 8: Roxana Toscano, Claudia Cichero (San Martin, Bs.As.)

Mesa 9: Diego Reis, María Inés Arce, Berta Flores, Fabiola Soria. (Roca)

Mesa 10: Romina Canet, Magalí Garcea, Alejandro Pizarro, Florencia Abadi. (Cap. Fed.)

13:30 Almuerzo (Patio de comidas)

15:00 Talleres simultáneos (Casa de la Cultura):

- Taller de escritura creativa: “La palabra se muerde la cola” - Liliana Campazzo (Viedma)

- Taller "Innovaciones y Escritura de Microcuentos" - Mariela Silva (Ancud)

- Taller intensivo de lecto/escritura "Mensajes de amor en las paredes del baño" – Aldo Novelli. (Neuquén)

17:30 Mesa 11: Selva Sepúlveda (Villalonga), Tamara Florín (Cap. Fed.), Martin Maggi (Neuquén)

18:00 Presentación de libros (Casa de la Cultura)

Libro cd: “Café con cielo”, de Miguel Oyarzábal (Trelew).

Libro: Pseudoanálisis de la obra de Berni, de Lucho Carranza, edición artesanal del Colectivo de Poesía bajo los Huesos (Trelew).

19:00 Lecturas (Casa de la Cultura):

Mesa 12: Valeria Resenite (Esquel), Raúl Artola (Viedma), Mary Zuñiga (Villalonga)

Mesa 12+1: Sergio Rigazio, Paula Yende y Coco Giaccone (Compañía Móvil de Poesía) (Junin Bs. As.)

Presentación de libros (Casa de la Cultura):

Libros: "Escribiendo en la Patagonia": Presenta Pablo Betesh y Raúl Mansilla (Neuquén)

21:00 Charla: Piedras en el camino, Majó Abeijón (Rada Tilly)

22:00 Cena (Patio de Comidas)

00:00 Velada literaria, con poetas invitados. (Casa de la Cultura)

- La Pelela Títeres (San Martin de los Andes)

- La selva fría - Textos del río - Danza, música y poesía –Silvia Castro, Tita Tagliani y Colo Parra (Bs. As. - Roca)

- Alan Paillan Manquepillan – Poesía mapuche (Santiago)

- Celebriedades - Raúl Mansilla, Sebastián González, Pablo Betesh, Miguel Sabatini, Carlos Blasco y Tomás Watkins (Neuquén)

- Alejandro Megías , canciones (Coronel Pringles)

- Carlos Aldazábal, canciones (Salta)

Domingo 13

11:30 Presentación de Palabra Viva, recopilación de textos de 116 autores desaparecidos en la dictadura militar realizada por la Sociedad de Escritoras y Escritores de Argentina. Lectura Colectiva. Homenaje de todos los poetas Conversadores (Casa de Patricio Dillon, roquense desaparecido en la dictadura militar, calle Italia y Tres arroyos).

12:00 Almuerzo (¿habrá carne para esta fecha?)- Conclusiones de sobremesa. Brindis de despedida.

INVITACIÓN A CONVERSAR...

2008-03-24T07:23:00.000-07:00

1º circular oficial – Roca, Río Negro, Patagonia Argentina - Martes 26 de febrero de 2008

III Encuentro literario binacional

Conversaciones de otoño 2008

“Poesía para compartirse”

Entre los días 10 y 13 de abril próximos se realizará, en la ciudad de Roca (Río Negro), la tercera edición del encuentro literario binacional Conversaciones de Otoño. En esta oportunidad, la propuesta consiste en reflexionar acerca de la poesía como espacio en el cual se establecen distintas relaciones y acciones entre las personas. La poesía como vínculo entre escritores, lectores, artistas y público en general. La poesía como ámbito de encuentro, de celebración, de fiesta, de intercambio. La poesía como forma de interpretar (e interpelar) la vida. Poesía para usar, para usarse; poesía más que para compartir, para compartirse.

El evento, de carácter libre, gratuito y abierto a toda la comunidad, contará con la presencia de artistas y poetas del sur de Chile y de la Argentina que confluyen a conversar acerca de la poesía.

Las primeras Conversaciones de Otoño en Río Negro se realizaron en General Roca en el año 2004, tomándose el compromiso de organizarlas todos los años pares. Tanto en el 2004 como en el 2006, participaron de ellas poetas y artistas del hermano país de Chile, de Buenos Aires y de diversas ciudades de la Patagonia Argentina.

Durante la tercera edición se realizarán presentaciones de libros y revistas, intervenciones y recitales poéticos, perfomances, talleres, muestras, lecturas y eventos artísticos literarios. Estas actividades se desarrollarán en Casa de la Cultura, bares nocturnos y diversos lugares al aire libre de la ciudad.

Participantes

Podrán participar de las Conversaciones todas las personas interesadas en sumarse a alguna de las actividades propuestas, siendo la inscripción de carácter gratuito, pero contemplando un costo voluntario a partir de los $15.

La comisión organizadora cuenta con un cupo limitado de invitaciones especiales ya cubierto, que incluye la cobertura de hospedaje y comida. Pero existen descuentos gestionados por la comisión: estadía en hotel (junto a todos los invitados) con desayuno: $35 por día. Almuerzo y cena económica (también junto a todos los invitados): $10 por persona y por comida.

Organizan:

Casa de la Cultura de Roca

Asociación Culturas del Sur del Mundo

Silvia Butvilofsky, Chelo Candia.

Auspicia:

Cultura Río Negro

Para comunicarse

Tel: (54) 2941 432756 / 15413054 / 15638421

Correo electrónico: lasconversaciones@yahoo.com.ar

CONVERSACIONES DE OTOÑO 2008

Roca – Fisque Menuco

Río Negro – Argentina

Programa (Síntesis tentativa)

Jueves 10

14:00 Armado de muestra y recepción de los viajeros (Casa de la Cultura)

20:00 Acto de Apertura (Casa de la Cultura)

Inauguración de muestra plástica y fotográfica inspirada en la poesía patagónica, con lecturas de poetas invitados (Casa de la Cultura)

23:00 Tour nocturno: bares, brindis y poesía.

Viernes 11

10:00 Acreditación (Casa de la Cultura)

10:30 Comienzo de las Conversaciones (Casa de la Cultura):

- Retomando las Conversaciones 2004 / 2006.

- Poesía para compartirse

11:30 Lecturas en espacios no convencionales

13:30 Almuerzo

15:00 Talleres (Casa de la Cultura):

16:00 Lecturas en espacios no convencionales

18:00 Presentación de libros - Lecturas (Casa de la Cultura)

21:00 Lecturas en espacios no convencionales

22:30 Cena

24:00 Poesía bajo la luna - perfomances poéticas, juegos, experimentación, espectáculos inciertos, improvisación. (lugar a confirmar)

Sábado 12

12:30 Almuerzo

15:00 Talleres (Casa de la Cultura)

18:00 Presentación de libros

Lecturas (Casa de la Cultura)

22:00 Velada literaria (con poetas invitados) – poesía, títeres, teatro, música, plástica, danza, cine, radio (Casa de la Cultura)

Domingo 13

12:00 Almuerzo campestre. Conclusiones de sobremesa. Brindis de despedida. (Lugar a confirmar).

Y si quedaran gente y ganas:

Fiesta de improviso. (Lugar a confirmar).

Y ya.

CONVERSACIONES DE OTOÑO 2006

2008-02-04T15:47:00.000-08:00

CRÓNICA EN IMÁGENES DE LAS CONVERSAS 2006
hacé click en play o sobre la pantalla para ir pasando las diapositivas.

COBERTURA PERIODÍSTICA DEL PROGRAMA LA BÚSQUEDA, DE CANAL 10, DE RÍO NEGRO.

Gracias a toda la producción del programa!!!

HACÉ CLICK ACÁ PARA IR AL POST INICIAL DEL BLOG

2008-02-04T09:48:00.000-08:00

hola amigos y amigas, aqui vamos a estar publicando información del encuentro literario bianual y binacional CONVERSACIONES DE OTOÑO, que organizamos en fisque menuco, ciudad de Roca, Río Negro, Patagonia Argentina.